Interview réalisée en anglais et diffusée sur Radio-Bagdad le 19 janvier 1991. Interview diffusée sous contrôle de la censure militaire irakienne.

Question : Dîtes-nous votre nom et votre rang.

Réponse : Mon nom est Lieutenant Jeffrey Norton Zaun, marine des Etats-Unis.

Question : Votre âge ?

Réponse : J'ai 28 ans.

Question : Votre unité ?

Réponse : Je suis du 35ème escadron d'attaque de l'USS Saratoga, sur la mer Rouge.

Question : Votre type d'avion ?

Réponse : Je vole à bord d'un avion d'attaque A-6E Intruder.

Question : Votre mission ?

Réponse : Ma mission était d'attaquer le terrain d'aviation H-3 au sud-ouest de l'Irak.

Question : Seul ?

Réponse : Je volais parmi une formation de quatre appareils dans le but d'accomplir cette mission.

Question : Que pensez-vous, lieutenant, de cette agression contre l'Irak ?

Réponse : Je pense que nos dirigeants et notre peuple ont eu tort d'attaquer le peuple pacifique de l'Irak.